Protokół Nr XXXI/2026 z sesji Rady Miejskiej w Kobylnicy z dnia 23 kwietnia 2026 roku

XXXI- sesję Rady Miejskiej w Kobylnicy otworzył Przewodniczący Rady Pan Janusz Kaszowski.

Obrady sesji są nagrywane i transmitowane, a głosowanie odbywa się za pośrednictwem systemu e-sesja.

Przewodniczący przywitał radnych oraz gości:

• Pana Rafała Kuletę – Z-cę Burmistrza
• Panią Izabelę Braczkowską – Skarbnika
• Panią Agnieszkę Żukowską  –  Sekretarza
• Panią Annę Rokita – Radcę Prawnego UM
• Dyrektorów jednostek organizacyjnych i kierowników referatów UM w Kobylnicy
• Mieszkańców oglądających transmisję obrad.

Listy obecności w załączeniu do protokołu.

Porządek sesji:

1. Otwarcie XXXI sesji Rady Miejskiej – stwierdzenie prawomocności obrad.
2. Przyjęcie porządku obrad.
3. Sprawozdanie z działalności Burmistrza Kobylnicy w okresie międzysesyjnym.
4. Informacja dotycząca Oceny Zasobów Pomocy Społecznej w Kobylnicy za 2025 r.
5. Rozpatrzenie projektów uchwał w sprawie:
   1. udzielenia z budżetu Gminy Kobylnica w 2026 roku pomocy finansowej Powiatowi Słupskiemu w formie dotacji celowej na realizację programu profilaktyki zdrowotnej dotyczącego wykonania badań densytometrycznych dla mieszkańców z terenu Gminy Kobylnica,
   2. udzielania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków województwa pomorskiego, położonym na terenie Gminy Kobylnica,
   3. o zmianie uchwały budżetowej Gminy Kobylnica na 2026 rok,
   4. zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Kobylnica na lata 2026-2040,
   5. przyjęcia „Programu Ochrony Środowiska dla Gminy Kobylnica na lata 2026-2029 z perspektywa do roku 2033”,
   6. wprowadzenie Regulaminu korzystania z kolejek linowych zlokalizowanych na terenie Gminy Kobylnica w miejscowościach Płaszewo i Reblino,
   7. nadania nazwy ulicy w miejscowości Sierakowo Słupskie,
   8. przyznania honorowego tytułu „Zasłużony dla Gminy Kobylnica”,
   9. przekazania skargi według właściwości,
   10. przekazania skargi według właściwości,
   11. rozpatrzenia wniosku dotyczącego zajęcia stanowiska w sprawie znaczenia rolnictwa dla wspólnoty lokalnej,
   12. wyrażenia zgody na zawarcie dwustronnego porozumienia o współpracy partnerskiej pomiędzy Gminą Kobylnica (Polska) a Miastem Calonne-Ricouart (Francja).
6. Interpelacje i zapytania radnych.
7. Wolne wnioski.
8. Zakończenie XXXI sesji Rady Miejskiej w Kobylnicy.

Pkt 1. Na 13 radnych, obecnych na sesji było 11.

Nieobecni radni Joanna Buryło, Mariusz Głaszcz.

Rozpoczęcie sesji godz. 09:00, zakończenie godz. 10:21.

Pkt 2. Porządek obrad radni otrzymali wraz z zaproszeniem i projektami uchwał za pośrednictwem Programu E-sesja.

Przewodniczący Rady skierował pod głosowanie przyjęcie porządku obrad. Głosowanie: na 11 radnych biorących udział w głosowaniu: głosowało 11 „za" przyjęciem porządku. Porządek obrad został przyjęty jednogłośnie.

Pkt 3. Sprawozdanie przedstawił Z-ca Burmistrza. Radni sprawozdanie otrzymali w terminie wcześniejszym (sprawozdanie w aktach sprawy).

W dyskusji udział wzięli Iwona Drapalska-Krawczyk, Joanna Walentukiewicz-Czałpińska, Krystyna Balcerek.

Z-ca Burmistrza udzielił odpowiedzi na pytania dot. spotkania KZN, spotkania dot. zmian finasowania w związku ze zmianą granic gminy, położenia działek w Kwakowie.

Zamknięcie dyskusji. Głosowanie: na 11 radnych biorących udział w głosowaniu: głosowało 11 „za” przyjęciem sprawozdania. Sprawozdanie zostało przyjęte jednogłośnie.

Pkt 4. Informacja dotycząca Oceny Zasobów Pomocy Społecznej w Kobylnicy za 2025 r.

Przewodniczący zaznaczył, że radni informację otrzymali w terminie wcześniejszym była ona również przedmiotem prac stałych komisji.

Radni nie zgłosili pytań ani uwag do informacji.

Pkt 5. Przewodniczący Rady zaznaczył, że projekty uchwał były analizowane i omawiane na posiedzeniach stałych komisji.

1. Uchwała Nr XXXI/276/2026 w sprawie udzielenia z budżetu Gminy Kobylnica w 2026 roku pomocy finansowej Powiatowi Słupskiemu w formie dotacji celowej na realizację programu profilaktyki zdrowotnej dotyczącego wykonania badań densytometrycznych dla mieszkańców z terenu Gminy Kobylnica 
   Otwarcie dyskusji. Z-ca Burmistrza przedstawił projekt uchwały.
   Zamknięcie dyskusji. Głosowanie: na 11 radnych biorących udział w głosowaniu: głosowało 11 „za” przyjęciem uchwały. Uchwała została podjęta jednogłośnie.
2. Uchwała Nr XXXI/277/2026 w sprawie udzielania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków województwa pomorskiego, położonym na terenie Gminy Kobylnica
   Otwarcie dyskusji. Z-ca Burmistrza przedstawił projekt uchwały.
   Zamknięcie dyskusji. Głosowanie: na 11 radnych biorących udział w głosowaniu: głosowało 11 „za” przyjęciem uchwały. Uchwała została podjęta jednogłośnie.
3. Uchwała Nr XXXI/278/2026 o zmianie uchwały budżetowej Gminy Kobylnica na 2026 rok
   Otwarcie dyskusji. W dyskusji udział wzięła radna Iwona Drapalska-Krawczyk.
   Z-ca Burmistrza przedstawił autopoprawki.
   Skarbnik  omówiła  proponowane zmiany. 
   Radna Iwona Drapalska-Krawczyk zaznaczyła, m.in., że zmiany w uchwale były szczegółowo analizowane na  posiedzeniach komisji, należy zaznaczyć, że  po informacji związanej z cięciem 8 mln zł. jako gmina jesteśmy zmuszeni do zaciągnięcia kolejnych zobowiązań. Należy zaznaczyć, że rozpoczęte inwestycje muszą być kontynuowane. Zamknięcie dyskusji. Głosowanie: na 11 radnych biorących udział w głosowaniu: głosowało 11 „za” przyjęciem uchwały wraz z autopoprawkami. Uchwała została podjęta jednogłośnie.
4. Uchwała Nr XXXI/279/2026 w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Kobylnica na lata 2026-2040
   Otwarcie dyskusji. Z-ca Burmistrza przedstawił autopoprawki.
   Skarbnik  omówiła  proponowane zmiany. 
   Zamknięcie dyskusji. Głosowanie: na 11 radnych biorących udział w głosowaniu: głosowało 11 „za” przyjęciem uchwały wraz z autopoprawkami. Uchwała została podjęta jednogłośnie.
5. Uchwała Nr XXXI/280/2026 w sprawie przyjęcia „Programu Ochrony Środowiska dla Gminy Kobylnica na lata 2026-2029 z perspektywa do roku 2033”
   Otwarcie dyskusji. W dyskusji udział wzięła radna Iwona Drapalska-Krawczyk.
   Kierownik referatu gosp. przestrzennej i ochrony środowiska przedstawiła projekt uchwały.
   Z-ca Burmistrz udzielił odpowiedzi na pytanie radnej  dot. funkcjonowania olejomatów ustawionych na terenie gminy (szczegóły dostępne w referacie gosp. komunalnej).
   Zamknięcie dyskusji. Głosowanie: na 11 radnych biorących udział w głosowaniu: głosowało 11 „za” przyjęciem. Uchwała została podjęta jednogłośnie.
6. Uchwała Nr XXXI/281/2026 w sprawie wprowadzenie Regulaminu korzystania z kolejek linowych zlokalizowanych na terenie Gminy Kobylnica w miejscowościach Płaszewo i Reblino
   Otwarcie dyskusji. Dyrektor CUW przedstawiła projekt uchwały. 
   Zamknięcie dyskusji. Głosowanie: na 11 radnych biorących udział w głosowaniu: głosowało 11 „za” przyjęciem. Uchwała została podjęta jednogłośnie.
7. Uchwała Nr XXXI/282/2026 w sprawie nadania nazwy ulicy w miejscowości Sierakowo Słupskie
   Otwarcie dyskusji. Z-ca Burmistrza przedstawił projekt uchwały (ul. Malinowa, wniosek właściciela działki). 
   Zamknięcie dyskusji. Głosowanie: na 11 radnych biorących udział w głosowaniu: głosowało 11 „za” przyjęciem. Uchwała została podjęta jednogłośnie.
8. Uchwała Nr XXXI/283/2026 w sprawie przyznania honorowego tytułu „Zasłużony dla Gminy Kobylnica”
   Otwarcie dyskusji. Z-ca Burmistrza przedstawił projekt uchwały (jubileusz 50-lecie pożycia małżeńskiego). 
   Zamknięcie dyskusji. Głosowanie: na 11 radnych biorących udział w głosowaniu: głosowało 11 „za” przyjęciem uchwały. Uchwała została podjęta jednogłośnie.
9. Uchwała Nr XXXI/284/2026 w sprawie przekazania skargi według właściwości
   Otwarcie dyskusji. Sekretarz przedstawiła projekt uchwały. 
   Zamknięcie dyskusji. Głosowanie: na 11 radnych biorących udział w głosowaniu: głosowało 11 „za” przyjęciem uchwały. Uchwała została podjęta jednogłośnie.
10. Uchwała Nr XXXI/285/2026 w sprawie przekazania skargi według właściwości
    Otwarcie dyskusji. Sekretarz przedstawiła projekt uchwały. 
    Zamknięcie dyskusji. Głosowanie: na 11 radnych biorących udział w głosowaniu: głosowało 11 „za” przyjęciem uchwały. Uchwała została podjęta jednogłośnie.
11. Uchwała Nr XXXI/286/2026 w sprawie rozpatrzenia wniosku dotyczącego zajęcia stanowiska w sprawie znaczenia rolnictwa dla wspólnoty lokalnej
    Otwarcie dyskusji. Sekretarz przedstawiła projekt uchwały. 
    Zamknięcie dyskusji. Głosowanie: na 11 radnych biorących udział w głosowaniu: głosowało 11 „za” przyjęciem uchwały. Uchwała została podjęta jednogłośnie.
12. Uchwała Nr XXXI/287/2026 w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie dwustronnego porozumienia o współpracy partnerskiej pomiędzy Gminą Kobylnica (Polska) a Miastem Calonne-Ricouart (Francja)
    Otwarcie dyskusji. W dyskusji udział wzięła radna Iwona Drapalska-Krawczyk. 
    Dyrektor CKiP przedstawiła projekt uchwały i udzieliła odpowiedź na pytanie radnej związane  z nawiązywaniem współpracy z partnerami anglojęzycznymi. 
    Zamknięcie dyskusji. Głosowanie: na 11 radnych biorących udział w głosowaniu: głosowało 11 „za” przyjęciem uchwały. Uchwała została podjęta jednogłośnie.

Pkt 5. Interpelacje i zapytania radnych.

Nie zgłoszono.

Pkt 6. Wnioski radnych:

Z-ca Burmistrza przedstawił odpowiedzi na wnioski zgłoszone podczas XXX sesji (informacja w załączeniu).

W trakcie dyskusji Z-ca Burmistrza, Sekretarz, Przewodniczący Rady i Kierownik  OPS udzielili odpowiedzi na pytania radnych:

• Iwony Drapalskiej Krawczyk dot. możliwości utworzenia Młodzieżowej Rady (przy zmianie statutów sołectw będzie wprowadzany zapis dot. tworzenia rad młodzieżowych przy sołectwach, jeżeli będzie wola współpracy młodzieży zapis może być rozszerzony o gminę),
• Barbary Koźluk dot.: działań związanych z odzyskaniem Bolesławice oraz dalszych zmian granic,
• Mirosława Przybył dot. budowy cmentarza w Sycewicach oraz budowy domu opieki przez Fundację Progresja.

Przewodniczący Rady przypomniał o terminie złożenia oświadczeń majątkowych.

Ad. 7 Na sesji podjęto uchwały od Nr XXXI/276/2026 do Nr XXXI/287/2026:

1. Nr XXXI/276/2026 w sprawie udzielenia z budżetu Gminy Kobylnica w 2026 roku pomocy finansowej Powiatowi Słupskiemu w formie dotacji celowej na realizację programu profilaktyki zdrowotnej dotyczącego wykonania badań densytometrycznych dla mieszkańców z terenu Gminy Kobylnica,
2. Nr XXXI/277/2026 w sprawie udzielania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków województwa pomorskiego, położonym na terenie Gminy Kobylnica
3. Nr XXXI/278/2026 o zmianie uchwały budżetowej Gminy Kobylnica na 2026 rok
4. Nr XXXI/279/2026 w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Kobylnica na lata 2026-2040
5. Nr XXXI/280/2026 w sprawie przyjęcia „Programu Ochrony Środowiska dla Gminy Kobylnica na lata 2026-2029 z perspektywa do roku 2033”
6. Nr XXXI/281/2026 w sprawie wprowadzenie Regulaminu korzystania z kolejek linowych zlokalizowanych na terenie Gminy Kobylnica w miejscowościach Płaszewo i Reblino
7. Nr XXXI/282/2026 w sprawie nadania nazwy ulicy w miejscowości Sierakowo Słupskie
8. Nr XXXI/283/2026 w sprawie przyznania honorowego tytułu „Zasłużony dla Gminy Kobylnica”
9. Nr XXXI/284/2026 w sprawie przekazania skargi według właściwości
10. Nr XXXI/285/2026 w sprawie przekazania skargi według właściwości
11. Nr XXXI/286/2026 w sprawie rozpatrzenia wniosku dotyczącego zajęcia stanowiska w sprawie znaczenia rolnictwa dla wspólnoty lokalnej
12. Nr XXXI/287/2026 w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie dwustronnego porozumienia o współpracy partnerskiej pomiędzy Gminą Kobylnica (Polska) a Miastem Calonne-Ricouart (Francja).

Zamknięcie obrad XXXI sesji Rady Miejskiej w Kobylnicy.

Sesja nr XXXI z dnia 23 kwietnia 2026 r.